������ ������������ ��ͨ��װ�� �����ŷ��� ���ӷ��� ���鰲װ������